An Atlas of Money · All entries
Shari to Lake Fitri, 1873: paper, pepper and needles as money
Attested Little disputed
Open on the mapOn the road from Bornu to Wadai in 1873 Nachtigal bought hens for sheets of coarse writing paper, a favourite coin among the wandering Arabs. Near Lake Fitri needles and onions bought what nothing else would, and cowries counted as ornaments, not money.
No state role recorded
No one's debt
Claims and evidence
Near the Shari, hens were bought for one sheet of coarse writing paper each, a favourite coin among the wandering Arabs. In the south-east of Bornu the demand for cowries stopped and paper joined pepper and kohl as a favoured good of exchange. Attested Little disputed
“Hühner kaufte man das Stück für einen Bogen des groben”hens were bought for one sheet of the coarse [writing paper] apiece
G. Nachtigal, Sahara und Sudan, vol. 3 (Leipzig, 1889), Book VII ch. 2, journey to Wadai, near the Shari“welches bei den herumziehenden Arabern eine beliebte Münze ist”which is a favourite coin among the wandering Arabs
G. Nachtigal, Sahara und Sudan, vol. 3 (Leipzig, 1889), same passage“Im südöstlichsten Theile von Bornü hört die Nachfrage nach Muscheln auf, und kommt zum Kimba und Kohol das Papier, Kalkat genannt, als beliebte Tauschwaare.”In the south-easternmost part of Bornu the demand for shells stops, and to the pepper and kohl is added paper, called kalkat, as a favoured good of exchange.
G. Nachtigal, Sahara und Sudan, vol. 3 (Leipzig, 1889), same chapter
In the Fitri district even ordinary needles were used as a means of exchange, and cowries were worth far more than in Bornu because they counted as ornament, not money. Attested Little disputed
“auch gewöhnliche Nadeln, welche sonst in jenen Gegenden einen sehr zweifelhaften Werth haben, wurden hier als Tauschmittel verwendet”even ordinary needles, which elsewhere in those regions have very doubtful value, were used here as a means of exchange
G. Nachtigal, Sahara und Sudan, vol. 3 (Leipzig, 1889), same chapter, Fitri district“weil sie nicht wie dort als Geld, sondern als Schmuckgegenstand gelten”because they [cowries] count not as money, as there [in Bornu], but as ornament
G. Nachtigal, Sahara und Sudan, vol. 3 (Leipzig, 1889), same chapter, Fitri district