An Atlas of Money · All entries
Hispaniola: guanín, a gold alloy held as wealth
Supported Little disputed
Open on the mapOn Hispaniola guanín, an alloy of gold, silver and copper, was worn and treasured. It was held as wealth: no source here shows it buying anything.
No state role recorded
No one's debt
Claims and evidence
Las Casas calls guanín a base gold of a purplish colour, which the people knew by its smell and valued highly. He reports an assay sent to the Sovereigns: of 32 parts, 18 were gold, 6 silver and 8 copper. Supported Little disputed
“de un metal que llaman guanin, de lo cual habia enviado á los Reyes hecho el ensayo, donde se halló que de las treinta y dos partes, las diez y ocho eran de oro, y las seis de plata, y las ocho de cobre”of a metal they call guanin, of which he had sent the assay to the Sovereigns, where it was found that of thirty-two parts, eighteen were gold, six silver and eight copper
Bartolomé de las Casas, Historia de las Indias (written c. 1527-1561), ed. Madrid 1875, vol. 2, vol. 2, lib. I, third voyage (1498), about p. 226“guanin, que es algo morado, el cual cognoscen por el olor y estímanlo en mucho”guanin, which is somewhat purple, which they recognise by the smell and esteem highly
Bartolomé de las Casas, Historia de las Indias (written c. 1527-1561), ed. Madrid 1875, vol. 1, vol. 1, lib. I (first voyage, 1492-93)
Pané records guanín worn in the ears, and a story in which the woman Guabonito gave Guahagiona many guanins. Peter Martyr says necklaces of stones and guanín plates were held in great esteem among the kings, as jewels and holy relics. Guanín was held as wealth. None of these sources shows it buying anything, so it is not evidence of money. Supported Little disputed
“the guanins they wear in the ears making holes when they are children; and they are of metal as it were of a florin”
Ramón Pané, Relación (c. 1498), in E. G. Bourne, Columbus, Ramon Pane and the Beginnings of American Anthropology (Worcester, 1906), ch. VI“These necklaces to this day are had in great estimation among the kinges, as goodly jewelles and most holy reliques.”
Peter Martyr, Decades, in Richard Eden's English, printed in Bourne (1906), Martyr's summary of Pané, in Bourne (1906)