An Atlas of Money · All entries
Contact on the Paraná and Paraguay: provisions paid in knives, wedges and fish-hooks
Attested Disputed
Open on the mapSchmidl (1536) writes that the Curanda gave fish, meat and skins and 'we gave them in exchange glasses, paternosters, looking-glasses, combs, knives, and fish-hooks'. On the march of 1541–42 Guaraní villages brought maize, fowls and honey and were 'paid for it'. In 1543 a captain offered 'beads, knives, iron wedges, which they esteem highly', and fish-hooks for food.
No state involved
No one's debt
Claims and evidence
Between groups: Spaniards paid Indigenous suppliers of food in European goods: glass beads, combs, mirrors, knives, scissors, iron wedges (cuñas) and fish-hooks. Wedges and hooks were valued for their use as tools. Attested Little disputed
“They liberally parted with us their fish, meat, and skins. We gave them in exchange glasses, paternosters, looking-glasses, combs, knives, and fish-hooks.”
L. L. Domínguez (ed. and transl.), The Conquest of the River Plate (1535-1555), Hakluyt Society 1891: I. Voyage of Ulrich Schmidt (orig. Frankfurt 1567), Schmidt's voyage, ch. on the Curanda (c. 1536)“the governor always paid them to their contentment, they brought such a profusion that the surplus remained on the road”
L. L. Domínguez (ed. and transl.), The Conquest of the River Plate (1535-1555), Hakluyt Society 1891: II. The Commentaries of Alvar Núñez Cabeza de Vaca (orig. Valladolid 1555), Commentaries, ch. on the fear of horses (14 January 1542)“he had come to ask them to sell provisions, which he would pay for with merchandise, such as beads, knives, iron wedges, which they esteem highly, and that he would give them a large number of fish-hooks.”
L. L. Domínguez (ed. and transl.), The Conquest of the River Plate (1535-1555), Hakluyt Society 1891: II. The Commentaries of Alvar Núñez Cabeza de Vaca (orig. Valladolid 1555), Commentaries, near the end (Gonzalo de Mendoza among the Arianicosies, December 1543)
Schmidl says that among the Carios (Guaraní near Asunción) a father sold his daughter, a husband his wife, a brother his sister, and that 'a woman costs a shirt or a bread knife, or a small hoe'. Attested Disputed
Contested by Schmidl's 'sale' of women is an outsider's reading: Guaraní gave women to Spaniards to make them kin (the arrangement later called cuñadazgo), so the goods may have been alliance gifts rather than a price.
“Among these Indians, the father sells his daughter, the husband his wife if she does not please him, and the brother sells or exchanges his sister. A woman costs a shirt or a bread knife, or a small hoe, or some other thing of that kind.”
L. L. Domínguez (ed. and transl.), The Conquest of the River Plate (1535-1555), Hakluyt Society 1891: I. Voyage of Ulrich Schmidt (orig. Frankfurt 1567), Schmidt's voyage, 'Habits of the Carios', p. 20