An Atlas of Money · All entries
Chile: nitrate fichas and the pulpería
Attested Little disputed
Open on the mapOn the nitrate oficinas of Tarapacá the company paid wages in money only once a month; in between, workers drew fichas, metal or ebonite tokens that Semper and Michels (1901) call 'a kind of money', spent in the company store (pulpería). The office redeemed them at par for its own workers but outsiders lost 20 to 30 per cent. The companies, not the state, forced acceptance: workers had tacitly to take most of their wages in fichas or be dismissed. The state then acted against it: a government order, which Semper and Michels (1904) call recent, made owners redeem fichas at par for anyone, and Law 4,053 of 1924 required wages in legal-tender money and banned paying them in the pulpería.
Imposed by the state
A claim on an issuer
Claims and evidence
Workers could draw fichas each day up to their earnings; the tokens, of metal or ebonite, were a kind of money for dealings in the pulperías. Attested Little disputed
“pero pueden diariamente obtener fichas hasta el monto de su haber. Las fichas, especie de moneda, con que se hacen las transacciones en las pulperías, son de metal o de ebonita.”but they can obtain fichas daily up to the amount of their credit. The fichas, a kind of money with which dealings in the pulperías are done, are of metal or ebonite.
E. Semper and E. Michels, La industria del salitre en Chile (Berlin, 1904; Spanish trans. J. Gandarillas and O. Ghigliotto Salas, Santiago, 1908), Memoria Chilena MC0043251, p. 101 (PDF p. 118), 'Pago de salario'
Outsiders holding fichas, often from selling liquor or from gambling, were charged 20 to 30 per cent below face value; the oficinas tacitly obliged their own workers to take most of their wages in fichas, and a worker who did not was dismissed. Attested Little disputed
“mas es cosa corriente que a personas que no pertenezcan a la oficina i que tengan fichas que cambiar, se les descuente un 20 i hasta un 30 % del valor nominal;”but it is common for persons not belonging to the oficina who have fichas to change to be charged a discount of 20 and up to 30 % of face value;
E. Semper and E. Michels, La industria del salitre en Chile (Berlin, 1904; Spanish trans. J. Gandarillas and O. Ghigliotto Salas, Santiago, 1908), Memoria Chilena MC0043251, p. 102“Para combatir esta competencia, las oficinas obligan tácitamente a sus trabajadores a percibir la mayor parte de sus salarios en fichas, i el operario que no recibe bastantes fichas es despedido sin mas trámite.”To fight this competition, the oficinas tacitly oblige their workers to take the greater part of their wages in fichas, and the worker who does not take enough fichas is dismissed without further ado.
E. Semper and E. Michels, La industria del salitre en Chile (Berlin, 1904; Spanish trans. J. Gandarillas and O. Ghigliotto Salas, Santiago, 1908), Memoria Chilena MC0043251, p. 102
After repeated complaints to Congress, the government ordered owners to redeem fichas at face value for anyone, on pain of banning them. In 1902 the Democrat Malaquías Concha called fichas, vales and store books a system of plunder that weekly wages would end. Attested Little disputed
“el Gobierno obligó hace poco a los dueños de oficinas a cambiar las fichas por su valor en dinero a todo el que las presentase, ya fuera individuo de la misma oficina, ya fuera estraño a ella, bajo apercibimiento de prohibir la circulacion de las fichas.”the Government recently obliged the owners of oficinas to exchange the fichas for their value in money to anyone presenting them, whether a member of the same oficina or a stranger to it, under threat of banning the circulation of fichas.
E. Semper and E. Michels, La industria del salitre en Chile (Berlin, 1904; Spanish trans. J. Gandarillas and O. Ghigliotto Salas, Santiago, 1908), Memoria Chilena MC0043251, p. 102“De esta manera quedan de hecho abolidas las fichas, los vales, las libretas y demás sistemas de expoliación de que se les hace víctimas.”In this way the fichas, the vales, the libretas and the other systems of plunder of which they are made victims are abolished in fact.
Sergio Grez Toso, 'El escarpado camino hacia la legislación social ... (Chile: 1901-1924)', Memoria Chilena MC0043163, quoting Malaquías Concha's proclamation to the workers of Tarapacá, late 1902, p. 3 and n. 9
Law 4,053 of 1924 required wages to be fixed and paid in legal-tender money, any other payment being invalid (art. 15), and forbade paying wages in shops, stores or pulperías (art. 17). Attested Little disputed
“Art. 15. Los salarios de los obreros deberán estipularse y ser pagados en moneda de curso legal, bajo pena de no ser válido el pago que se haga en otra forma.”Art. 15. The wages of workers must be stipulated and paid in legal-tender money, on pain of any payment made in another form being invalid.
Chile, Lei N.o 4,053 sobre contrato del trabajo, 8 Sept. 1924 (Diario Oficial, 29 Sept. 1924), official edition, Imprenta Nacional, Memoria Chilena MC0023199, art. 15, p. 9“Art. 17. Todo pago de salarios, deberá hacerse en dias y horas de trabajo y en el sitio de las faenas, quedando prohibido ejecutarlo en lugares de recreo, tienda, almacenes o pulperías, tabernas o cantinas.”Art. 17. All payment of wages must be made on working days and hours and at the place of work, it being forbidden to make it in places of recreation, shops, stores or pulperías, taverns or bars.
Chile, Lei N.o 4,053 sobre contrato del trabajo, 8 Sept. 1924 (Diario Oficial, 29 Sept. 1924), official edition, Imprenta Nacional, Memoria Chilena MC0023199, art. 17, p. 10
In 1889 W. H. Russell found the same system in the coal district of Coronel: managers said the truck shop was indispensable because workers paid in full would drink and gamble their wages away; every establishment had one, and no one denied its handsome profits. Supported Little disputed
“If the workmen were paid their full wages they would drink and gamble every penny away, and leave themselves without the means of obtaining food or clothing. They, therefore, have at every establishment a truck shop”
William Howard Russell, A Visit to Chile and the Nitrate Fields of Tarapacá (London, 1890), ch. on the Arauco railway and coal fields, pp. 55-56“It is not denied that there are handsome profits made out of the miners’ wants in these stores.”
William Howard Russell, A Visit to Chile and the Nitrate Fields of Tarapacá (London, 1890), p. 56
Connections
- Truck Act 1831: wages in coin, not goods
- Coal-company scrip (Stearns Coal and Lumber, Big South Fork)
- US scrip acts: wages in money, not store orders
- Lena goldfields: talons on the company stores
- Leopoldville: wages paid in store cloth
- Bolivian tin mines: food below cost as part of wages
- Larut tin mines: truck through the advancer
- Witwatersrand: African mineworkers paid in money and rations
- Siberian gold fields: the advance, the store book and the next contract